「他站在水邊，用腳趾把人影拖進沙子裡，眼睛盯著地面。然後他越過水深達膝蓋的淺海，到達了沙洲。」── 湯瑪斯 · 曼《威尼斯之死》 林懷民（以下簡稱林）：人家一直在問為什麼我喜歡《俗女養成記》，我說這當中呈現很重要的一件事。早期大家只透過電視理解台語的詮釋方式。到了黃春明那一...