【專訪 詹正德】：每當心下產生懷疑，就翻一下這本詩集
很少看到這樣一本書：把人類社會古往今來幾乎所有關於書籍的歷史、知識、掌故、軼事、趣談甚至傳奇、幻想等片段情節，依作者個人對於書籍及收藏家、圖書館、書店等不同方面的觀點及思想建立出結構來寫成一本書。如果要問一個書店人（書中統一稱呼為「書商」的這樣一種人）所能寫出「含金量」最高的書是什麼書，我想大概就是這樣的書了。
作者馬丁‧萊瑟姆係英國資深書店人，他在著名的水石書店坎特貝里分店任職長達三十五年，《賣書成癡的真心告白》可說是他書業生涯的完美映照，一本書寫出一個書店人在書頁中翻騰打滾的一生中之所知所讀。
之所以說是書店人而非圖書館員，是因為書中雖然有非常多且細瑣的書與人的情節，似乎一個資深圖書館員也能寫得出來，但書中還有關於世界各地多家書店的故事；恕我站在個人立場本位，那些是非書店人難以寫得出來的，縱使寫的是不同書店的情節或對話，但只有擔任過書店店員的親身經歷才知道那些眉角 — 即使只擔任過一天書店店員（正是在水石書店），且曾寫出膾炙人口的中世紀宗教圖書館員驚悚推理小說《玫瑰的名字》的小說家安伯托‧艾可也寫不出來 — 而那些情節或對話，每個書店店員都能夠會心一笑！
值得一提的是，馬丁‧萊瑟姆行文的英式幽默也貫串全書，這對讀者也是個考驗，如果你所知和馬丁一樣廣博，必定會時時拍案大笑。我所知所讀距離馬丁甚遠，還是能偶而感受到他的幽默功力，不過也因為其主要還是以英語文學的體系為主，兼及歐陸與美洲，再擴散出去則是中東與印度等大英帝國的昔日餘暉所庇蔭之處，亞洲及遠東嚴格說來並不在其守備範圍，雖他仍知曉以「中國的托爾金」來稱呼金庸、以「太空中的普魯斯特」形容寫出《地球往事》的劉慈欣。但這就給了年輕的中文讀者與書店店員一個機會，假以時日，或許也能出現一本中文世界的《書店人的真心告白》──我們有同樣淵博的學者、作家、藏書家及圖書館員，但是以書店人為本業且也能寫、願寫這類題材的作者，似乎還未出現；不過估量紙本書及實體書店的未來光景，這些美好與浪漫恐怕也將難以為繼，但我仍衷心期望能有那一天。
撰文｜詹正德 台灣資深影評人686、有河書店店主、友善書業合作社前理事主席、《閱讀的島》前總編輯，著有影評集《看電影的人》，曾獲2016台北國際書展大獎。
⇂ 2022.3.17 有河書店採訪
Q：成立有河以來有沒有一些情節或對話，現在想起來讓您會心一笑的回憶？
A：有一次來書店的小朋友跟媽媽反映這個書店好小喔，我當時想著只要你能進到其中一本書裡就不會覺得很小了，而我認為現在會去書店的讀者也已經不在意大小了，更在意這間書店的選書以及氛圍與自己合不合。
Q：每個地域的書店象徵著不同讀者特性，在淡水、北投的讀者有沒有特別喜歡哪種類型的書籍？ A：有河在淡水的時候，就賣出很多生態、旅遊散文相關的書，但我認為這並不完全跟地域有關，可能也與疫情有關。當然去淡水的讀者很多帶著遠足的心情，就不會挑選太過厚重的內容。搬來這裡之後這類型就相對少一點，反而登山的書就賣得比較多，多少也有跟靠近陽明山的地緣關係。
Q：有河的存在如同一條河流在讀者心裡流動，在您心中的河流會有什麼樣的安撫之書？ A：我的安撫之書應該會選《假牙詩集：我的青春小鳥》。我對詩沒有特別的偏好和理解，但回想起過去11年有河在淡水，有太多故事了。最早是詩人鴻鴻在網路上分享了假牙的詩集，所以我就趁著一個假日去PAGE ONE翻這本書，希望可以引進有河來賣，但當時馬來西亞的版本沒有版權頁，因此找不到聯繫代理商的方式。當時PAGE ONE有11本，我就把10本買了下來，留一本在架上等待下一位讀者。 後來陸續有讀者來詢問，一下子就賣光了，我就問鴻鴻要怎麼進這本書，他建議我直接聯繫馬來西亞出版商。我這次就進了50本，消息也逐漸在臉書擴散開來。第二次爆紅是小鳥茵在網路上分享，店裡的庫存兩天內就賣完了！也引起了寶瓶的關注，才有現在看到台灣的版本。 也因為這樣跟假牙變成了很好的朋友，所以我每當心下產生懷疑，翻一下這本詩集，回想有河一路下來的故事，這本書跟有河是連著的，完全記得我們在其中的角色。
